














		postprocessor na generator izobraveniq |m-5039

				iz formata .GPH

			   ( programma  GP5039.SAV )



			     rukowodstwo operatora




































			     - 2 -


			   annotaciq


	nastoq}ee rukowodstwo prednazna~eno dlq izu~eniq porqdka ra-

boty s postprocessorom na generator izobraveniq |m-5039 - programmoj

GP5039.SAV. dokument sodervit kratku` harakteristiku programmy i ee

nazna~enie, porqdok raboty. priwedeny soob}eniq programmy, ih inter-

pretaciq i dejstwiq operatora.













































			     - 3 -


			   sodervanie


	1. nazna~enie i kratkaq harakteristika programmy . . . .  4

	2. wypolnenie programmy  . . . . . . . . . . . . . . . .  5
  
	3. soob}eniq operatoru   . . . . . . . . . . . . . . . .  7

















































			     - 4 -


	     1.nazna~enie i kratkaq harakteristika programmy

	1.1. programma GP5039.SAV prednazna~ena dlq obrabotki informacii
w formate .GPH sistemy proektirowaniq HELIOS i polu~eniq uprawlq`}ej pro-
grammy dlq generatora izobraveniq |m-5039.
	1.2. programma obrabatywaet sledu`}ie topologi~eskie |lementy is-
hodnogo fajla:
	- wywod |lementa;
	- perehodnoe otwerstie;
	- h-segment;
	- Y-segment;
	- wektor (prowodnik pod l`bym uglom naklona).
		prime~aniq: 1. prowodnik s kodom {iriny 0 ignoriruetsq.
			    2. w nastoq}ej wersii postprocessora |lement
		"tekst" ne obrabatywaetsq. on dolven bytx predstawlen 
		otrezkami prowodnikow.
	1.3. postprocessor obespe~iwaet obrabotku gruppowoj topologii, w
kotoroj topologiq platy ispolxzowana w ka~estwe komponenta. pri sozdanii
gruppowoj topologii sleduet sobl`datx sledu`}ie prawila:
	- pri opisanii komponenta-platy razmer komponenta dolven sootwet-
stwowatx razmeru platy, kotoraq ispolxzuetsq w ka~estwe komponenta w grup-
powoj topologii;
	- obozna~enie tipa korpusa komponenta dolvno sootwetstwowatx imeni
fajla topologii i sodervatx ne bolee 6 znakow;
	- to~koj priwqzki komponenta (centrom wra}eniq) sleduet wybiratx
nolx koordinat platy (komponenta), t.e. to~ku s koordinatami 0, 0.
	- w gruppowoj topologii dopuskaetsq ispolxzowanie odnogo tipa pla-
ty s orientaciej 0, 1, 2, 3;
	- fajl gruppowoj topologii pomimo komponent-plat movet sodervatx
sobstwennye topologi~eskie |lementy;
	- koli~estwo plat na gruppowoj zagotowke ne bolee 80.
	1.4. postprocessor obespe~iwaet wybor weli~iny diskreta dlq wyhod-
nyh dannyh (25 ili 12,5 mkm), razworot topologii (na 90 gradusow po ~aso-
woj strelke), wwedenie zerkalxnosti (otnositelxno osi h).
	zerkalxnostx i razworot wypolnq`tsq takim obrazom, ~to pri nowoj
orientacii sootwetstwu`}ij ugol kontura platy sowme}aetsq s nulem koordi-
nat, a topologiq ostaetsq w oblasti polovitelxnyh koordinat.
	pri odnowremennom zadanii razworota i zerkalxnosti sna~ala osu}est-
wlqetsq razworot, zatem zerkalxnoe otobravenie (dlq powernutogo poloveniq).
	1.5. postprocessor obespe~iwaet wwedenie tehnologi~eskogo pripuska
na razmery kontaktow i prowodnikow w predelah +/- 200 mkm na storonu (+/-
400 mkm na razmer). wwedennyj pripusk okruglqetsq do weli~iny, kratnoj 25
mkm.
	1.6. pri obrabotke kontaktow i prowodnikow ih razmery okruglq`tsq do 
weli~iny, kratnoj 0,05 mm.
	1.7. maksimalxnaq {irina kontaktnyh plo}adok i prowodnikow s u~etom
pripuska ne dolvna prewy{atx 12,5 mm pri weli~ine diskreta 25 mkm i 6,25 mm
pri weli~ine diskreta 12,5 mkm. sleduet pomnitx, ~to summarnaq {irina raznyh
tipow kontaktnyh pla}adok i prowodnikow w odnom fajle ne dolvna bytx bolx{e
50 mm (25 mm pri diskrete 12,5 mkm), ~to sleduet iz razmera bufera bibliote-
ki generatora izobraveniq.
	minimalxnyj razmer |lementow topologii (s u~etom pripuska) ne dolv-
na bytx menee 0,1 mm.
	1.8. kontaktnye plo}adki diametrom bolee 6,35 mm a takve skrugleniq
linij {irinoj bolee 6.35 mm predstawlq`tsq dwumq polukrugami. po|tomu sle-
duet izbegatx neskolxkih tiporazmerow kontaktow i prowodnikow s {irinoj bo-
lee 6,35 mm, tak kak movet proizojti perepolnenie biblioteki.
			     - 5 -


	1.9. postprocessor ~itaet ishodnyj fajl s ustrojstw MX:, MY:, DW:
 i sozdaet wyhodnoj fajl na rabo~em diske.
	ishodnaq informaciq obrabatywaetsq za tri prohoda. w perwom proho-
de sozda`tsq rabo~ie tablicy {iriny kontaktow, prowodnikow i perehodnyh
otwerstij ishodq iz informacii w strukturnyh |lementah "tehnologiq wywodow",
"tehnologiq prowodnikow", "tehnologiq perehodow". zapomina`tsq gabarity
platy. pri obrabotke gruppowoj topologii zapomina`tsq koordinaty i orienta-
ciq komponent-plat.
	wo wtorom prohode prowerq`tsq razmery |lementow topologii, formi-
ru`tsq bibliote~nye |lementy dlq opisaniq kontaktnyh plo}adok i skruglenij
prowodnikow, pods~itywaetsq ~islo |lementow razbieniq dlq opredeleniq raz-
mera rabo~ih fajlow.
	w tretxem prohode osu}estwlqetsq razbienie topologii na |lementar-
nye figury whodnogo qzyka generatora izobraveniq, kontroliruetsq popadanie
|lementow w zonu obrabotki. wypolnqetsq sortirowka dannyh i formirowanie
wyhodnogo fajla.
	dlq indikacii raboty programmy na terminal wywoditsq teku}ij adres
zapisi w rabo~ij fajl.
	1.10. programma napisana na assemblre i funkcioniruet w operacion-
noj sisteme fodos pod uprawleniem SJ-monitora na |wm s operatiwnoj pamqtx`
ne menee 56 kbajt. ob'em zagruzo~nogo modulq 55 blokow (27,5 kbajt), iz nih
sobstwenno komandy i dannye - 32 bloka (16 kbajt), bufery programmy  - 23
bloka (11,5 kbajt).


		2. wypolnenie programmy

	2.1. zagruzo~nyj modulx GP5039.SAV dolven bytx zapisan na sistem-
nom ustrojstwe.
	2.2. dlq wyzowa programmy naberite dirktiwu:
		R GP5039  "wk"

	dalee sleduet dialog, w kotorom zada`tsq neobhodimye dannye dlq
raboty programmy.

		wwedite specifikaci` tehnologi~eskogo fajla:

	wwoditsq specifikaciq fajla, opisywa`}ego topologi` foto{ablona
(plata s tehnologi~eskim polem ili gruppowaq topologiq).
		
		prime~anie. pri otwete na teku}ij i sledu`}ij zapros w spe-
	cifikacii fajla movno ukazatx ustrojstwo. po umol~ani` predpolaga-
	etsq rabo~ij disk DK: . esli ras{irenie imeni fajla .GPH, to ego
	movno ne zadawatx.

		wwedite specifikaci` fajla topologii:

	wwoditsq specifikaciq fajla, opisywa`}ego topologi` platy, kotoraq
ispolxzowana w tehnologi~eskom fajle kak komponent. ina~e navimaetsq "wk".
	esli zadannye fajly ne najdeny, wywoditsq soob}enie i programma
prekra}aet rabotu.

		diskretnostx koordinat |m-5039 25 mkm? (wk=25; net=12,5):

	navimaetsq "wk", esli zadaetsq diskretnostx 25 mkm. dlq zadaniq
diskretnosti 12,5 mkm navimaetsq "n" (net) i "wk".
		prime~anie. w teku}em zaprose i dalee w skobkah priwede-
			     - 6 -


	ny wozmovnye otwety, pri~em perwym ukazan otwet po umol~ani`, t.e.
	pri navatii "wk".

		obrabatywaemye |lementy topologii
	    kontaktnye plo}adki ?(d,n):

	navimaetsq "wk", esli obrabatywa`tsq kontaktnye plo}adki. ina~e
"n" i "wk".

	    prowodniki ?(d,n):

	navimaetsq "wk", esli obrabatywa`tsq prowodniki. ina~e "n" i "wk".

		wwedite nomera obrabatywaemyh sloew:

	zadaetsq nomer obrabatywaemogo sloq sowme}ennoj tpologii. movno
zadatx spisok iz 8 nomerow sloew ~erez zapqtu` ili probel, w kotoryh opi-
sana topologiq foto{ablona.

		zerkalxnostx (otnositelxno osi h)?(n,d):

	navimaetsq "wk", esli ne nado wwoditx zerkalxnostx (pri obrabotke
prqmyh sloew). ina~e navimaetsq "d" i "wk" (pri obrabotke obratnyh sloew).

		poworot na 90 grad.?(n,d):

	navimaetsq "wk", esli ne nado razwora~iwatx topologi` po otno{eni`
k ishodnomu opisani`. ina~e navimaetsq "d" i "wk".

		wwedite tehnologi~eskij pripusk (w mkm na storonu):
		   na kontaktnye plo}adki:
		   na prowodniki:

	wwoditsq weli~ina pripuska, kratnaq 25 mkm, otdelxno na kontaktnye
plo}adki i prowodniki, esli nado skompensirowatx wliqnie tehnologi~eskih
processow na razmery prowodq}ego risunka. zna~enie pripuska, wosprinqtogo
programmoj, wywoditsq w konce stroki. esli pripusk ne wwoditsq, navimaet-
sq "wk".

		dannye wwedeny werno?(d,n):

	navimaetsq "n" i "wk", esli dopu}ena o{ibka i nado powtoritx dia-
log. ina~e navimaetsq "wk".
	pri utwerditelxnom otwete na~inaetsq obrabotka ishodnyh fajlow. na
|kran wywoditsq razmer zony obrabotki tehnologi~eskogo fajla:

		zona obrabotki: h=hhh.hhh Y=hhh.hhh mm ?(d,n):

	trebuetsq podtwerditx razmer zony, dlq kotoroj budet kontroliro-
watxsq popadanie |lementow topologii. pri otricatelxnom otwete ("n" i "wk")
programma zapra{iwaet razmer zony obrabotki:

		zadajte razmer zony obrabotki (w mm):
			X=
			Y=

	wwoditsq razmer zony w wide celyh ili drobnyh ~isel s desqti~noj
			     - 7 -


to~koj. razmer zony obrabotki ne dolven prewy{atx razmer rabo~ego polq ge-
neratora izobraveniq - 550 * 550 mm.
	esli razmer zony obrabotki wweden neprawilxno, wwod movno powtoritx,
daw otricatelxnyj otwet na zapros:

		zona zadana?(d,n):

	sleduet zadawatx zonu obrabotki takim obrazom, ~toby rasstoqnie ot
kraq platy do granicy zony bylo primerno odinakowym so wseh storon. togda
pri zadanii poworota izobraveniq ili zerkalxnosti priwqzka lewogo nivnego
ugla platy na koordinatnom stole generatora izobraveniq ne izmenitsq.

	w rezulxtate raboty programmy na rabo~em diske sozdaetsq fajl s
ras{ireniem .39N (N - nomer obrabotannogo sloq).



			3. soob}eniq operatoru

	w processe raboty programma informiruet operatora ob iskl`~itelx-
nyh situaciqh, kotorye, kak prawilo, priwodqt k prekra}eni` raboty. nive
priwodqtsq soob}eniq programmy, ih interpretaciq i wozmovnye dejstwiq ope-
ratora.

	3.1. "o{ibka ~teniq"
		proizo{el sboj pri ~tenii fajla: kanal 1 - tehnologi~esko-
		go; kanal 2 - fajla topologii; kanal 3, 4 - rabo~ego fajla
		na rabo~em diske.
	powtorite rabotu programmy. pri sboe prowerxte sostoqnie magnitnyh
nositelej i ustrojstw.

	3.2. "o{ibka zapisi"
		proizo{el sboj pri zapisi informacii w rabo~ij fajl na DK:.
	powtorite rabotu programmy. pri sboe prowerxte sostoqnie rabo~ego
diska.

	3.3. "net konca dannyh w fajle  [ NAMETF ] "
					[ NAMEPL ]
		net konca dannyh w tehnologi~eskom fajle ( ili w fajle to-
		pologii). obrabatywalsq fajl ne formata .GPH ili woznikli
		o{ibki w oshodnom fajle.
	prowerxte ishodnyj fajl, obratiw{isx k nemu w sisteme HELIOS.

	3.4. "perepolnenie rabo~ego fajla. awarijnoe zawer{enie"
		proizo{lo perepolnenie rabo~ego fajla iz-za neprawilxnoj
		raboty programmy ili sboq.
	popytajtesx powtoritx rabotu. obratitesx k razrabot~iku: wozmovno,
w programme imeetsq neobnaruvennaq o{ibka.

	3.5. "o{ibka FETCH"
		ne wypolnilasx zagruzka drajwera ustrojstwa, zadannogo w
		w specifikacii ishodnogo fajla (zadano nesu}estwu`}ee ust-
		rojstwo).
	prowerxte specifikaci` ishodnogo fajla, powtorite dejstwiq.

	3.6. "perepolnenie biblioteki".
		razmer biblioteki prewysil 4k bajt. w ishodnom fajle is-
			     - 8 -


		polxzowana {irokaq nomenklatura razmerow kontaktow i pro-
		wodnikow: summarnaq {irina kontaktow i prowodnikow raznyh
		tiporazmerow prewysila 50 mm (25 mm pri diskrete 12,5 mkm).
	ne zadawajte diskretnostx 12,5 mkm. popytajtesx umenx{itx raznoob-
razie razmerow kontaktw i prowodnikow. soglasujte razmery kontaktow i pro-
wodnikow w tehnologi~eskom i topologi~eskom fajlah.

	3.7. "X=XXX.XXX Y=XXX.XXX  [ wywod ne w zone ]
				   [ perehod ne w zone ]
				   [ prowodnik ne w zone ]
		|lement topologii s koordinatami X,Y ne popadaet celikom
		w zonu obrabotki (koordinaty |lementa ukazywa`tsq w siste-
		me koordinat tehnologi~eskogo fajla). dannyj |lement ne
		obrabatywaetsq. zona obrabotki ne wkl`~aet ws` topologi`.
	powtorno zapustite programmu, zadaw zonu obrabotki trebuemogo raz-
mera.

	3.8. "mnogo plat na zagotowke"
		w gruppowoj topologii opisano bolee 80 plat
	umenx{ite koli~estwo plat na gruppowoj zagotowke.

	3.9. "w tehnologi~eskom fajle net platy NAMEPL"
		zadano imq fajla topologii, ne sootwetstwu`}ee tipu kor-
		pusa komponenta-platy, opisannogo w tehnologi~eskom fajle.
	uto~nite opisanie komponenta-platy. powtorno zapustite programmu,
prawilxno zadaw imq fajla topologii.

	3.10. "plata wyhodit za kraj zagotowki"
		w tehnologi~eskom fajle dlq gruppowoj topologii neprawilx-
		no zadana priwqzka komponenta-platy.
	izmenite razme}enie plat na gruppowoj zagotowke, uweli~xte gabarity
gruppowoj zagotowki.

	3.11. "ne opisana tehnologiq [ wywodow ] w fajle  [ NAMETF ] ".
				     [ perehodow ]	  [ NAMEPL ]
				     [ prowodnikow ]
		w ishodnom fajle formata .GPH otsutstwuet strukturnyj |le-
		ment "tehnologiq wywodow" ("tehnologiq perehodow", "tehno-
		logiq prowodnikow").
	prowerxte ishodnyj fajl w sisteme HELIOS.

	3.12. "ne opisan razmer platy w fajle NAMEPL".
		w fajle topologii ne opredelen razmer platy.
	prowerxte ishodnyj fajl w sisteme HELIOS.

	3.13. "razmery platy w fajlah NAMETF i NAMEPL ne soglasowany".
		razmer komponenta-platy w tehnologi~eskom fajle ne soot-
		wetstwuet razmeru platy w fajle topologii.
	skorrektirujte ukazannye rekwizity w ishodnyh fajlah, ispolxzuq
sistemu HELIOS.

	3.14. "nekorrektny razmery |lementow topologii dlq zadannogo
diskreta i pripuska
	   w fajle NAMETF (NAMEPL)
kod {iriny	kontakty (0)	kontakty (1-7)	prowodniki 
   0		   S<0,1	   S>12,5
   1				  (S>6,25)
			     - 9 -


   2
   .
   .
   15								"

		razmery |lementow topologii (kontakty w sloe 0, kontakty
		w sloqh 1-7, prowodniki) s kodom {iriny, priwedennym w tab-
		lice, menx{e 0,1 mm ili bolx{e 12,5 mm (pri diskrete 12,5
		mkm bolx{e 6,25 mm).
	wojdite w sistemu HELIOS, skorrektirujte w ukazannom fajle "tehno-
logi` wywodow" ("tehnologi` prowdnikow").

	3.15. "net obrabatywaemyh |lementow".
		w zadannyh sloqh net obrabatywaemyh |lementow.
	prowerxte dannye, wwedennye w dialoge. uto~nite strukturu ishodno-
go fajla.

	3.16. "net mesta na rabo~em diske: 2*NNN blokow".
		na rabo~em diske net dwuh swobodnyh u~astkow razmerom po
		NNN blokow dlq otkrytiq rabo~ih fajlow.
	oswobodite mesto na rabo~em diske, sovmite disk.

	3.17. "normalxnoe zawer{enie GP5039 - sozdan fajl NAMETF.39N"
		rabota programmy zawer{ilasx. na rabo~em diske sozdan
		fajl NAMETF.39N.

		prime~anie. NAMETF - imq tehnologi~eskogo fajla; NAMEPL -
		imq fajla topologii (odino~noj platy, ispolxzowannoj w
		ka~estwe komponenta w tehnologi~eskom fajle).




                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               