Sailormoon: Что есть и что будет (статья) Опции

[Sauron13]

Все взято с разных сайтов, скомпилировано, это инфу, многие и так знают.


"Sailor Moon" - это анимационный. Основная аудитория, на которую рассчитан "Sailor Moon" - девочки 10-14 лет, то есть это сёдзё-аниме (shoujo-anime, дословно "аниме для девочек"). Сериал выпущен компанией TOEI Animation, продюсером была компания Bandai. Сюжет основан на манге (жанр японской литературы, напоминающий западные комиксы), созданной Такэути Наоко (Takeuchi Naoko).
Информация о выходе "Sailor Moon" в Японии
"Sailor Moon" была разделена на несколько самостоятельных сериалов, обычно называемых сезонами .
"Sailor Moon": 7 марта 1992 г. - 27 февраля 1993 г. (серии 1- 46): Первое появление пяти воинов в матросках и их сражение против Темного Королевства. Русский перевод названия сериала: "Сэйлормун - луна в матроске".
"Sailor Moon R": 6 марта 1993 г. - 5 марта 1994 г. (серии 47-88): Русский перевод названия: "Сэйлормун снова с нами".
"Sailor Moon S" (S = Super): 19 марта 1994 г. - 25 февраля 1995 Русский перевод названия сериала: "Сэйлормун - супервоин".
"Sailor Moon SuperS": 4 марта 1995 г. - 2 марта 1996 г. (серии128-166)
"Sailor Moon Sailor Stars": 16 марта 1996 г. - 8 февраля 1997 г.(серии 167-200):
Главным режиссером первого сериала SM и первой части SMR был Сато Дзюнъити (Satou Jun'ichi), затем его сменил на этом посту Икухара Кунихико (Ikuhara Kunihiko).
Последняя серия телесериала была показана в Японии 8 февраля 1997 г.; последний выпуск манги был напечатан в мартовском номере "Nakayoshi" того же года.
В Японии также выпущено 3 полнометражных фильма (movies):
"Sailor Moon R" (премьера 5 декабря 1993),
"Sailor Moon S" (премьера в декабре 1994),
"Sailor Moon SuperS" (премьера в декабре 1995).
Также в декабре 1995 выпущена ОVA серия (то есть серия, не предназначенная для показа в кинотеатрах и по телевидению, а
распространяющаяся только на видео) "Первая любовь Ами-тян"
("Ami-chan no hatsukoi"). 8 апреля 1995 года показана специальная ТВ-серия без номера
"Sailor Moon SuperS special", состоящая из трех независимых новелл, не входящих в сюжетную линию SMSS.

Манга:
Японские комиксы (манга) выходили ежемесячно в журнале "Nakayoshi" (по одной главе в номере), на газетной бумаге, с черно-белой техникой рисунка (что типично для японских комиксов). Когда глав накапливалось достаточно, они объединялись в тома и переиздавались в виде книги ("tankoubon"), похожей по размеру и цене на западные "книги в мягких обложках". Всего было выпущено 18 томов. Сюжеты манги и аниме отличаются довольно сильно.В манге сезонов нет, поскольку сюжеты плавно перетекают друг в друга. Далее приведена примерная таблица соответствия выпусков манги и сезонов аниме (не томов, потому что, как уже было сказано, сюжет плавно перетекает, и, например, в четвертом томе есть как окончание первой истории, так и начало второй):
Манга Чему соответствует, чем кончается
Акты 1-13 первый сезон, прилет Малышки
Акты 13-23 второй сезон (Темная Луна), второй прилет Малышки
Акты 23-33 третий сезон (Школа Мюген), отлет Внешних
Акты 34-42 четвёртый сезон (Цирк), посвящение в Вечных воинов
Акты 43-52 пятый сезон, венчание в церкви (католической)

До "Sailor Moon" выходила манга "Sailor V", автором которой также является Такэути Наоко. Всего вышло 13 томов. Затем героиня "Sailor V" была перенесена в "Sailor Moon" как Сейлор Венера.
После завершения "Sailor Moon" (июнь-июль 1997) вышли еще два тома манги "Sailor V", который являются связующими с мангой "Sailor Moon". Таким образом всего манга "Sailor V" насчитывает 15 томов и завершается тем, что Минако после того, как к ней возвращается память о Серебряном Тысячелетии, отправляется на поиски Усаги.
В цветной манге ("аниме-манге") используются диалоги и рисунки из телесериала, и она не является оригинальной мангой.
С 1998 года начинается показ в США, права на показ были куплены компанией DIC, первоначально планировалось продать права Haim Saban, известного по мультфильмам Каспер и Каспер: Призраки Рождества. Однако когда была представлена переработанная версия Sailormoon, было принято решение отказаться от сотрудничества с ним (ролик можно скачать тут

[Sauron13]

но даже компания DIC изменила Sailormoon для американского зрители очень сильно, диалоги, заставки, музыка – все был изменено, порой даже вырезаны целые эпизоды. Третий и четвертый сезон были показаны, начиная с 2000 года, 5 сезон так и не был показан.
Позже всех начался показ финской версии – с 7 сентября 2002 года.
После марта 1997 год фактически наступает затишье, множество фанатов писали письма автору манги с просьбой написать продолжение
Собственно, вот отрывок из интервью с создателем манги: Наоко Такеучи
это была пресс-коференция для американских фанатов, устроенная американской компанией Mixx, выпустившей перевод манги СМ
Вопрос: Будет ли продолжение у "Сейлор Мун"?
НТ: Манга Сейлор Мун заканчивается 18-ым томом. Вот и всё, больше не будет.
С 1993 года по январь 2005 года продолжались мюзиклы по Sailormoon/
Seramyu - это название мюзиклов, созданных по аниме и манге Bishoujo Senshi Sailor Moon (Прекрасный воин Сейлормун).
После этого начали выходить DVD во многих регионах планеты с сериалом, собственно, многие уже думали, что это конец.
Однако, в 2002 году, сайт ХХХ

написал, что осенью того же года, выйдут новые серии под названием Sailor Moon X. Позже это информация была опровергнута, однако у многих появилась надежда возрождения сериала.
И, наконец, в июльском номере журнала Young You Наоко Такеучи анонсировала новый сериал по Sailormoon. Живое телешоу "Pretty Guardian SailorMoon" (Прекрасная Хранительница Сейлормун, сокращенно PGSM). Сериал в 50 актах. Завершился 25 сентября 2004 года. Продолжения нет и, скорее всего, не будет.
Кроме того, осуществилось
Переиздание манги "Сейлор Мун"
Переиздание манги проходило с сентября 2003 года по июль 2004. На этот раз томов манги стало меньше (не 18, а 12), а актов – больше (не 52, а целых 60). Короткие истории, входившие в предыдущее издание манги не вошли в 12 новых томов, но были опубликованы двумя отдельными томами. Они вышли под названием Bishoujo Senshi Seeraamuun Shoto Sutooriizu и стоят по 450 йен каждый. Один том включает в себя «Иллюстрированный дневник Чиби Усаги» и «Экзаменационные битвы», а второй - «Возлюбленный принцессы Кагуи», «Воспоминания о Касабланках», «Сейлор Мун: Параллельная Луна» и «Сейлор Мун – навсегда». Кроме того, в переиздании убраны оригинальные записи Наоко Такеучи, сделанные от руки, зато добавлена юмористическая манга "Punch".
Переиздание манги сопровождалось некоторыми изменениями оригинала, выпущенного в 1992-1997 годах

Например, некоторые акты были переименованы, перерисованы некоторые картинки, кое в чем изменен сюжет, однако большинство улучшений пришлось на обложки и дополнения, которые привлекают внимание.


В начале 2006 года по многим сайтам прошел слух, что планируется Sailormoon: The Movie и утверждалось, что главные роли исполнят Lindsay Lohan and Joss Whedon.

В 2006 году в Японии публикуется список из 100 наиболее любимых аниме, Сейлормун на 30 месте.

Итак, что нас ждет в будущем:


Во-первых, вот отрывок из интервью с Наоко:
Вопрос: Будет ли мультфильм или OVA со Starlights?
НТ: Я тоже хочу, чтобы они это сделали!
А: А как там с "Сейлор Мун"? Есть ли смысл ожидать продолжения?
Н: Продолжения манги - скорее всего нет. Однако, возможно появление кинофильма. Я получила несколько предложений в этом направлениии, но на данный момент разговор не шел ни о чем конкретном; с таким же успехом может вообще ничего не появиться.


Фактически, скорее всего в будущем нас ждут полнометражки и кинофильм.

Кроме того, 90%, нас ждет уже путь многих аниме,
(например новая адаптация Hellsing OVA или AH My goddess - спустя 11 лет)

это новая адаптация манги, рано или поздно будет принято решение. То что мы имеем сейчас, конечно, не идеал.
Так что ждем.

Источники:

[Sauron13]

но даже компания DIC изменила Sailormoon для американского зрители очень сильно, диалоги, заставки, музыка – все был изменено, порой даже вырезаны целые эпизоды. Третий и четвертый сезон были показаны, начиная с 2000 года, 5 сезон так и не был показан.
Позже всех начался показ финской версии – с 7 сентября 2002 года.
После марта 1997 год фактически наступает затишье, множество фанатов писали письма автору манги с просьбой написать продолжение
Собственно, вот отрывок из интервью с создателем манги: Наоко Такеучи
это была пресс-коференция для американских фанатов, устроенная американской компанией Mixx, выпустившей перевод манги СМ
Вопрос: Будет ли продолжение у "Сейлор Мун"?
НТ: Манга Сейлор Мун заканчивается 18-ым томом. Вот и всё, больше не будет.
С 1993 года по январь 2005 года продолжались мюзиклы по Sailormoon/
Seramyu - это название мюзиклов, созданных по аниме и манге Bishoujo Senshi Sailor Moon (Прекрасный воин Сейлормун).
После этого начали выходить DVD во многих регионах планеты с сериалом, собственно, многие уже думали, что это конец.
Однако, в 2002 году, сайт ХХХ

написал, что осенью того же года, выйдут новые серии под названием Sailor Moon X. Позже это информация была опровергнута, однако у многих появилась надежда возрождения сериала.
И, наконец, в июльском номере журнала Young You Наоко Такеучи анонсировала новый сериал по Sailormoon. Живое телешоу "Pretty Guardian SailorMoon" (Прекрасная Хранительница Сейлормун, сокращенно PGSM). Сериал в 50 актах. Завершился 25 сентября 2004 года. Продолжения нет и, скорее всего, не будет.
Кроме того, осуществилось
Переиздание манги "Сейлор Мун"
Переиздание манги проходило с сентября 2003 года по июль 2004. На этот раз томов манги стало меньше (не 18, а 12), а актов – больше (не 52, а целых 60). Короткие истории, входившие в предыдущее издание манги не вошли в 12 новых томов, но были опубликованы двумя отдельными томами. Они вышли под названием Bishoujo Senshi Seeraamuun Shoto Sutooriizu и стоят по 450 йен каждый. Один том включает в себя «Иллюстрированный дневник Чиби Усаги» и «Экзаменационные битвы», а второй - «Возлюбленный принцессы Кагуи», «Воспоминания о Касабланках», «Сейлор Мун: Параллельная Луна» и «Сейлор Мун – навсегда». Кроме того, в переиздании убраны оригинальные записи Наоко Такеучи, сделанные от руки, зато добавлена юмористическая манга "Punch".
Переиздание манги сопровождалось некоторыми изменениями оригинала, выпущенного в 1992-1997 годах

Например, некоторые акты были переименованы, перерисованы некоторые картинки, кое в чем изменен сюжет, однако большинство улучшений пришлось на обложки и дополнения, которые привлекают внимание.
В начале 2006 года по многим сайтам прошел слух, что планируется Sailormoon: The Movie и утверждалось, что главные роли исполнят Lindsay Lohan and Joss Whedon.

В 2006 году в Японии публикуется список из 100 наиболее любимых аниме, Сейлормун на 30 месте.

Итак, что нас ждет в будущем:
Во-первых, вот отрывок из интервью с Наоко:
Вопрос: Будет ли мультфильм или OVA со Starlights?
НТ: Я тоже хочу, чтобы они это сделали!
А: А как там с "Сейлор Мун"? Есть ли смысл ожидать продолжения?
Н: Продолжения манги - скорее всего нет. Однако, возможно появление кинофильма. Я получила несколько предложений в этом направлениии, но на данный момент разговор не шел ни о чем конкретном; с таким же успехом может вообще ничего не появиться.


Фактически, скорее всего в будущем нас ждут полнометражки и кинофильм.

Кроме того, 90%, нас ждет уже путь многих аниме,
(например новая адаптация Hellsing OVA или AH My goddess - спустя 11 лет)

это новая адаптация манги, рано или поздно будет принято решение. То что мы имеем сейчас, конечно, не идеал.
Так что ждем.

Источники:

все ссылки пришлось убрать, ибо их публикация тут неразрешена

[Nutka]

Есть у кого-нибудь информация по сериалу? Будут ли снимать фильм или полнометражку? Информация у Sauron13 очень старая, может, уже что известно...

[Delfy]

Есть у кого-нибудь информация по сериалу? Будут ли снимать фильм или полнометражку? Информация у Sauron13 очень старая, может, уже что известно...

Nutka официальные источники не сообщают о возможном продолжении сериала. Слухи о шестом сезоне это мечты поклонников..к сожалению. Новых полнометражек тоже не предвидится.
Возможно, будут снимать продолжение Live Action.

[Nutka]

У Live action продолжения не будет((( Где-то читала о полнометражке про Звездных воинов. Жаль, очень бы хотелось увидеть.

[Delfy]

У Live action продолжения не будет((( Где-то читала о полнометражке про Звездных воинов. Жаль, очень бы хотелось увидеть.

Я бы тоже с удовольствием посмотрела что-то новенькое по СМ, но, к сожалению, думаю, что больше ничего снимать не будут(( Хотя Наоко хотела когда-небудь создать истории о парах генералы/воины и про звездных воинов.

[Nutka]

Хотя Наоко хотела когда-небудь создать истории о парах генералы/воины и про звездных воинов.

Да, было бы очень интересно. Остается только надеяться и верить