Описание 1ого сезона Опции

[SuperMax]

Японское название: Bishoujo Senshi Sailor Moon.

Английское название: Pretty Soldier Saillor Moon.

Аббревиатуры: BSSM, SM, SMoon, PSSM.

Формат: ТВ-сериал (7.03.1992 - 27.02.1993) - 46 серий.

Жанр: сёдзё, махо-сёдзё с элементами сэнтая, романтики и яоя.


Создатели: мангака - Такэути Наоко, режиссеры - Сато Дзюнъити и Икухара Кунихико, дизайнеры персонажей - Тадано Кадзуко и Ито Икуко, композитор - Арисава Таканори, студия - "Toei Animation". Сэйю: Мицуиси Котоно (Усаги), Фуруя Тору (Мамору), Хисакава Ая (Ами), Томидзава Митиэ (Рэй), Синохара Эми (Макото), Фуками Рика (Минако), Хан Кэйко (Луна и королева Берилл), Таката Ясухиро (Артемис), Оносака Масая (Жадеит), Мори Кацудзи (Нефрит), Намба Кэйити (Умино и Цойзит), Согабэ Кадзуюки (Кунцит).

Сюжет: Современная Япония. Обычная японская школьница Цукино Усаги - перевоплощение жившей в глубокой древности девушки-воина Сейлор Мун, защитницы Лунного королевства. Теперь, в наши дни, она и другие реинкарнации воинов Луны (Сейлор Меркурий, Сейлор Венера, Сейлор Марс и Сейлор Юпитер) снова должны сразиться со своими исконными врагами - правителями Темного королевства. Попутно им необходимо найти Серенити, принцессу Лунного королевства. В этом трудном деле деле девушкам помогают еще два воина из прошлого - переродившиеся в кошек Луна и Артемис, а также перевоплощение принца древнего Земного Королевства Такседо Камэн ("Маска-во-фраке") - студент Чиба Мамору, к которому Усаги неравнодушна.

Дополнительная информация: В России сериал демонстрировался под названием "Сэйлормун - луна в матроске". Слово "сейлор" в именах девушек - описание их боевых костюмов - разновидности сейлор-фуку, "матроски", японской женской школьной формы. Практически все имена - значимые. Например, "Цуки но усаги" - "лунный кролик", "Мун" - англ. "Луна". Собственно, "героические" имена главных героинь - отсылка к крупным небесным телам Солнечной системы (Луна и планеты), а имена злодеев - различные минералы. Артемис - это латинское написание имени греческой богини Артемиды. Я не использую слово "Артемида" потому, что Артемис - он. Это не ошибка Такэути, это шутка, обыгрывающаяся в манге. Тем не менее, в русском языке "Артемида" никак не может быть мужским именем. Бардак с именами и их транскрипциями и переводами имеет особое значение из-за колоссальной зарубежной (в т.ч. и российской) популярности сериала. Замечу, что официальный русский перевод делался с английских скриптов, предоставленных дистрибьютором сериала, без привлечения консультантов по Японии и аниме (за их отсутствием в поле зрения переводчиков). Впрочем, надо отдать им должное - наши переводчики практически ничего не сократили и не вырезали, хотя и исправили некоторые откровенно яойные фразы. Идея с несколькими сражающимися главными героинями (нестандартная для махо-сёдзё) была предложена во время обсуждения вопроса об экранизации предыдущей манги на этот сюжет, главной героиней которой была Сейлор Венера. Из этого предложения Такэути вывела концепцию новой работы, экранизация которой выходила параллельно работе над самой мангой. Соответственно, сериал "Сейлор Мун" - первое в истории аниме сочетание сэнтая и махо-сёдзё. Такэути Наоко - христианка, хотя, разумеется, не фанатичка. Это не имеет большого значения, но многих интересует.

Пеpвое появление пяти воинов в матpосках и их сpажения пpотив Темного Коpолевства.



001 Чудесное превращение плаксы Усаги (Плакса превращается в воина)
Четырнадцатилетняя школьница Бани Цукино встречается с говорящей кошкой по имени Луна и превращается в Сэйлор Мун - воина в матроске. Вместе с остальными воинами она должна будет избавить город от Темных сил и найти принцессу Селенити.

002 Я накажу вас! Дом предсказаний - гнездо монстров (Дом предсказаний - гнездо монстров)
Только что открылся новый Дом предсказаний. Но что это? Все, кто туда попадают, становятся совершенно другими людьми. Юмино! Ни за что бы не поверила, что ты способен совершать такие гадкие поступки!

003 Странная сонная болезнь. Защитить любящие девичьи сердца! (Береги любовь)
Демон Королевства Тьмы Джедайт придумал хитроумный план. Он погружает жителей города в сон и забирает у них энергию. Но для того, чтобы пробудить Короля Металлию ото сна требуется очень много энергии.

004 Банни научит тебя! Хороший способ похудеть (Хочешь похудеть?)
Новое увлечение спортом грозит плохо закончится. Каждый, кто посещал тренажерный зал, тают буквально на глазах. Банни! И ты туда же?

005 Демонический запах! Шанеела, похищающая любовь (Взгляд, похищающий разум) Шинго не любит домашних животных, особенно кошек. Хотя новая мода на шанелл пришлась ему по душе. Но что это? Эти милые зверьки забирают энергию? Сможет ли Бани, сама попавшая под их влияние, противостоять Королевству Тьмы?

006 Защитить песню любви! Банни в роли Купидона (Банни в роли Купидона)
Молодой композитор не знает, как же ему признаться в любви к симпатичной девушке? Он хочет сделать это с помощью музыки. Джежайт заменил кассету, его мелодии способны убить человека. Как вы думаете, это располагает к любовным объяснениям?

007 Урок для Банни! Путь знаменитости - тернист.(Как стать звездой)
На этот раз Темные Силы решили сыграть на заветной мечте каждой девочки. Кто из нас хотя бы раз в жизни не мечтал о славе и знаменитости? Представляете: огромный зал, свет софит, камеры, шикарные платья, режиссеры, постановщики, фанаты и … демоны?

008 Эта гениальная девочка - демон? Школа для промывки мозгов (Может ли зло быть гениальным?)
Луна чувствует странную энергию от одной из школьниц. Не может быть! Она посланник Королевства Тьмы? Или одна из воинов в матроске?

009 Неудача Банни! Остерегайтесь спешащих часов (Береги свое время)
Ура! Банни и Ами отправляются по магазинам. Распродажа часов!? Скидка семьдесят процентов !?? Это же почти даром! Неужели вы останетесь равнодушными? Но это не простые часы. Они способны забирать ваше время. Вы стали торопиться? Значит Королевство Тьмы снова пытается завладеть вашей энергией.

010 Проклятый автобус! Появление Марса - Воина Огня (Третий воин)
В городе творится что-то необъяснимое! Куда-то стали пропадать автобусы с пассажирами. Банни и Ами пытаются прояснить обстановку попадают в другое измерение.

011 Банни против Рэй? Кошмар в "Стране Грез" (Битва в парке развлечений)
Кажется третьему воину тоже нравиться Такседо Маск. Еще бы! Загадочный юноша появляется всякий раз, когда воинам нужна помощь. Он прямо таки яблоко раздора между Сейлор Марс и Сэйлор Мун. А вот и новый демон!

012 Я тоже хочу парня! Приключение на океанском лайнере (Приключение на океанском лайнере)
Повсюду расклеены объявления: предлагается совершить романтическое путешествие на океанском лайнере. У Рэй и Ами есть билеты? Но они преследуют разные цели: Ами хочет как можно больше узнать на экскурсиях, а Рэй - подцепить классного парня. У Банни тоже есть шансы туда попасть с помощью волшебной ручки - жезла.

013 Объединимся, девчонки! Конец Джэдайту (Согласованные действия девушек, или конец Джедайту)
Джедайт объявляется в ночном небе и зовет воинов в матроске сразиться с ним. Так или иначе, девочкам придется принять вызов: иначе он спалит весь город. Но его планы опять провалились. Королева Погибель не желает больше мириться с провалами, она навечно усыпляет Джедайта.

014 Злое заклятье нового врага Нефрита (Новый могущественный враг, Нефрит, приносит на землю злое заклятье)
У Нару есть хорошая подруга - Руи. В детстве они часто вместе играли в теннис. Но в последнее время с девочкой творится что-то неладное. Неужели она стала первой жертвой нового демона?

015 Повод для расстройства! Первое свидание Рэй (Бани не находит себе места, а Рей впервые идет на свидание)
Кажется, Рэй очень заинтересовалась Мамору. Она подстроила "случайную" встречу и пригласила его на свидание. А в это время Нефрит выбрал новую жертву: садовник, работающий в парке. В том же парке, где находится наша парочка.

016 Мечта о белоснежном платье! Банни становится невестой (Белоснежное свадебное платье. Бани превращается в невесту)
В городе проходит конкурс на самое лучшее свадебное платье. Конечно же, Банни хочет в нем участвовать: ведь тот, кто выиграет этот конкурс, получит право на роскошную свадебную церемонию! Причем абсолютно бесплатно!

017 Банни - модель? В объективе демонической камеры (Бани - модель, или демоны крупным планом)
Вот это новость! Лучший фотограф Японии, оказывается, еще учится в школе! Он собирается работать с фотомоделями, и для этого ему нужны красивые девушки. Банни решает испытать судьбу: по ее мнению она очень обаятельная и привлекательная девушка.

018 Любовь Шинго! Печальная французская кукла (Любовь Шинго: Печальная кукла)
Шинго очень нравится одна девочка. Он стесняется показывать свои чувства - ведь одноклассники итак уже дразнятся! Мика сделала ему в подарок куклу, но недостойное поведение Шинго - и кукла разбивается.

019 Банни вне себя от счастья! Любовное письмо от Такседо Маска (Бани потрясена - любовное послание от Такседо)
Банни просто счастлива! Еще бы! Она получила любовное письмо от самого Такседо Маска! Он приглашает ее на свидание. Одно ее озадачило: почти все девочки из класса получили такие же конверты.

020 Лето, море, каникулы! А также привидения (Лето, море, девушки, а также привидения)
Наконец-то наступили каникулы! Девочки всей компанией отправляются отдыхать. И не куда-нибудь, а в замок с привидениями.

021 Защитить детские мечты! Дружба, связанная с аниме (О том, как побеждает дружба и талант аниматоров)
С детства две девушки - подруги мечтали стать аниматорами, и наконец-то их мечта почти осуществилась: они работают над созданием популярного детского мультика. Пока одной из девушек не пришло в голову самой доделать начатое.

022 Любовная история под луной! Первый поцелуй Банни (Первый поцелуй Бани)
В Токио приехала принцесса Алмазного королевства. Скоро она представит всему миру сокровища, которые еще никто не видел! Королева Погибель подозревает, что в сокровищнице принцессы находится и Серебряный кристалл.

023 Загадай желание падающей звезде! Нежная любовь Нару (Загадай желание, или Первая любовь Нару)
Банни в ужасе - Нару любит Нефрита. Что делать? Появление черного кристалла. Почему черный кристалл указывает на Нару?

024 Слезы Нару! Нефрит гибнет из-за любви (Умереть за Нару)
Новые планы Нефрита. Может быть Нару знает, кто такая Сейлор Мун? Похищение Нару. Нару спас Нефрит. Что это любовь?

025 Девочка-Юпитер влюбляется (Девочка-Юпитеp влюбилась)
Банни попадает в переделку и только благодаря таинственной незнакомке остается в живых. Демоны Темного Королевства тем временем меняют тактику. Теперь они должны собрать семь радужных кристаллов, находящихся в телах людей. Появление воина Юпитера.
026 Улыбнись, Нару! Дружеская поддержка Банни (Нару снова улыбается)
Нару не ходит в школу. Она никак не может забыть Нефрита. Банни старается ее поддержать. Неожиданно на них нападает демон. Но ему не повезло, второй радужный кристалл в руках Такседо Маска.

027 Любовь Ами?! Мальчик, который видит будущее (Любовь Ами)
Банни знакомится с интересным молодым человеком. Кажется, ему нравится Ами. Кроме того, он обладает даром видеть будущее и он знает, что Ами - это Сейлор Меркурий. А еще он следующий демон с радужным кристаллом.

028Любовный портрет. Банни и Мамору знакомятся ближе? (Я нарисую ваш портрет)
Вот это да! Банни и Мамору согласились позировать знаменитой художнице! Если Рэй об этом узнает, она будет в ярости! Однако, в теле художницы находится радужный кристалл. Воинам предстоит еще одно сражение.

029 Полный хаос! Безумный любовный треугольник (Любовь или учеба)
Кажется, Маккотто опять влюбилась. На этот раз в Мотоки. Как же они будут делить его с Банни? А ведь у Мотоки есть еще и невеста! Правда ей предстоит долгая поездка за границу, так что у девочек еще есть шанс.

030 Сумасшествие дедушки. Рэй в опасности (Дедушка превращается в чудовище)
У Рэй проблема: недавно к ее дедушке обратился молодой человек с просьбой стать учеником при храме Хикава. Теперь они оба занимаются тренировками и делают это довольно шумно. К тому же дедушка ведет себя весьма подозрительно…

031 Гонимый и влюбленный! Несчастный день для Луны (Несчастный день для Луны)
Как-то раз за Луной погналась целая стая бездомных котов. И пришлось бы ей несладко, да тут объявился еще один кот. Он то ее и спас.

032 Решение Умино! Я защищу Нару (Юмино становится Юмино - Такседо Маск!)
Юмино пытается покорить сердце Нару и обращается за помощью к Банни. Как вы думаете, у него есть шансы? В то же время Луна решается рассказать воинам правду о своем появлении на Земле.

033 Приход последнего воина - Венеры (Пятый воин - воин Венеры)
Луна в недоумении. Как это понимать? Появилась вторая Сэйлор Мун?! О нет! Такседо Маск серъезно ранен, а воины попались в ловушку Зой Сэта. Неужели некому им помочь?

034 Сияние кристалла! Возвращение Лунной принцессы (Кто же лунная принцесса?)
Такседо Маск раскрыт. Демоны Темного Королевства вызывают его на дуэль. Но когда это Силы Тьмы играли честно? Все радужные кристаллы в руках Лорда Кунсайта а Мамору - Такседо Маск смертельно ранен. Но бойтесь Темные Силы! Серебряный Кристалл пробудился, а вместе с ним проснулась и принцесса Луны.

035 Возвращение воспоминаний! Прошлое Банни и Мамору (Воспоминания Банни и Мамору)
Лунный мир… Неужели когда-то существовало Лунное королевство? Его разрушил Король Металлия. Теперь он угрожает Земле. Мало того, Королева Погибель похитила Такседо Маска. Где он теперь, жив ли он? Сэйлор Мун соберись! Темные Силы переходят в наступление!

036 Банни в недоумении! Такседо Маск - вpаг? (Бани в недоумении: неужели Такседо Маск - враг?)
У Банни депрессия. Возможно, поход в парикмахерскую приободрит ее? Но и там их поджидают демоны. Кроме того, Такседо Маск теперь на стороне Королевства Тьтмы. Не может этого быть! Скорее всего он находится под влиянием Темных сил!

037 Цель - стать принцессой? Стpанная учеба Банни (Принцесса пробудилась? Странная учеба Бани)
Внимание, внимание! Открывается семинар принцесс! Всех желающих обучим правилам хорошего тона и умению поддержать беседу. Как там оказалась Банни? Будь осторожна! Это может быть ловушкой!

038 Снег, горы, дружба! И демоны в придачу (Да здравствуют снег, горы и наша дружба!)
Девочки вместе с Ючиро едут отдохнуть на лыжную базу. Но не просто так: там проводится конкурс на звание принцессы Луны! Победительницу будут выбирать по грации и спортивной подготовке.

039 Пара с демоном? Мако на Серебряном катке (Мой партнер - демон или Макко - королева льда)
Самый популярный вид спорта на Луне - фигурное катание. И лучшими фигуристками, представьте себе, являются именно принцессы. А ведь Банни, по ее словам, "давно заметила за собой необычайные способности". Что же, по крайней мере на коньках ее стоять научили.

040 Легенда о монстре из озера! Семейные узы Банни (Дух зла из озера или семейные узы)
Наконец-то вся семья Банни собралась отдохнуть у озера. У того самого, на дне которого спит Дух Зла. Эндимион смог разбудить его, но сможет ли он управлять им? Что? Воины тоже здесь? Ну, тогда все в порядке.

041 Я не буду убегать от любви! Ами пpотив Мамоpу (Я не боюсь любить его или Ами против Мамору)
В квартире Амии раздается телефонный звонок. Звонит ее друг Рио: куда то стали пропадать люди, в чьих телах были заключены радужные кристаллы. Зачем Эндимиону понадобилось заключать их в Черный кристалл?

042 Прошлое Сэйлор Венеры. Несчастная любовь Минако (Несчастная любовь Минако)
На Солнце появились черные пятна. В прошлый раз они были предвестниками гибели Лунного Королевства. Враг пытается надавить на слабое место Сэйлор Венеры: в опасности ее хорошая подруга.

043 Банни в одиночестве? Большая битва Воинов в матросках (Сэйлор Мун против остальных воинов)
Вот это да! Воины в матроске рассорились! Кто же защитит Землю от Темных Сил? А если еще Сэйлор Мун встанет на сторону Темного Королевства?! Надо полагать Землю ждет участь Луны?

044 Банни пробуждается! Послание из далекого прошлого (Банни пробуждается: послание из далекого прошлого)
Сэйлор Венера отлично поработала! Она нашла вход в логово Темного Королевства. Но что ждет там воинов в матроске? Благодаря Лорду Кунсайту Сэйлор Мун встречается с королевой Селенити.

045 Последняя битва! Смерть Воинов в матросках (Сэйлор Воины гибнут в битве. Последнее трагическое сражение)
Воины подошли слишком близко к Королевству Тьмы. Королева Погибель не может этого позволить. Пять самых сильных демонов посылает она навстречу. Демонические девы могут остановить любого, ведь они знают слабые места каждого воина.

046 Мечта Банни о вечности! Новое перерождение. (Последняя битва! Смерть Воинов в матросках (продолжение)(Сбывается вечная мечта Банни о новой жизни)
Коварный ход Королевы Погибель: заставить Сэйлор Мун сражаться против любимого. Но что знает темная Королева о прекрасной и чистой любви? Сэйлор Мун осталась одна. Одна против Королевы Тьмы.

[Chaotix]

Эх жаль я не могу снова увидеть все 5 сезонов !у меня уже как 3 года ТНТ не работает

[SuperMax]

Эх жаль я не могу снова увидеть все 5 сезонов !у меня уже как 3 года ТНТ не работает

может тебе заказать диски у нас ?

[Sheila]

Люблю первый сезон...

[Sunsrise]

Дааа....первый сезон очень классный...вспоминаю как первый раз увидела первую серию...оххх сколько лет уже прошло.....

[Sheila]

Дааа....первый сезон очень классный...вспоминаю как первый раз увидела первую серию...оххх сколько лет уже прошло.....

Я ее раз 30 просмотрела. И еще могу!!!

[Ksenia]

А последние серии... Такие трагичные и классные

[villy-moon]

Я ее раз 30 просмотрела. И еще могу!!!

ой... тож хочу!!! а хде качала?

[Sheila]

Я найду-скину ссылку. Там мона скачать все,кроме 194 серии...